Definition: The dean’s list is a scholarly award for students who demonstrate academic excellence. The award is based on GPA, though specific qualifications for making the dean’s list will vary by university and can change each semester.
Source: https://www.bestcolleges.com/blog/what-is-deans-list/
* Related term: Honor roll
Difference: A “Dean’s List” is generally considered a higher academic honor than an “Honor Roll.”
Therefore, we can translate these terms as follows:
1. ST: Dean’s List
Translation: cuadro de honor
2. ST: Honor Roll
Translation: listado de honor
